Monday, January 20, 2025

Nuevo parche disponible

Tal y como anuncié ayer, y tras más de un año de espera, sufrimiento y trabajo duro, aquí os dejo el nuevo parche:

MGS-VM (20-01-2025).7z (caducado)

Novedades:
  • Textos de DEMO.DAT (cinemáticas animadas) completamente revisados y corregidos.
  • Textos de VOX.DAT (mini-cinemáticas) completamente revisados y corregidos.
  • Textos de ZMOVIE.STR (cinemáticas reales) completamente revisados y corregidos.
  • Textos de los créditos finales completamente traducidos.

Requisitos:

  • Disco 1: tamaño -> 688.230.480, CRC-32 -> 01e6f385
  • Disco 2: tamaño -> 708.984.528, CRC-32 -> e5443669

Si no tenéis los discos originales (han de ser la versión 1.1) o no cumplís los requisitos, contactad conmigo con el formulario de la derecha.

Probablemente habrá más parches en el futuro, pero tenía muchas ganas de lanzar este y que probarais la experiencia completa.

Agradecimientos especiales a DoktorDeSparkle.

¡Saludos! 

Sunday, January 19, 2025

Pronto habrá novedades

Tras el fracaso absoluto de la campaña de donativos, he estado trabajando duro en el proyecto, aprendiendo a programar por mi cuenta, pasando incontables horas con ChatGPT, Notepad++, arreglando bugs, etc. Pronto publicaré un nuevo parche, que no será el definitivo, pero sí que será un salto muy significativo para el proyecto.

También a mediados de 2024 conocí a DoktorDeSparkle, que me ha estado ayudando mucho con el proyecto, y puedo decir que gracias a él se han podido traducir los créditos finales del juego, entre otras cosas. Podéis visitar su GitHub y veréis la cantidad de herramientas que ha desarrollado, desarrolla y desarrollará para el juego.

Para terminar, os diré que todo aquello que estaba en fase de “TO DO” ya se ha terminado y testeado a fondo, así que atentos, que pronto se publicará un nuevo parche (o eso espero).